Un lugar seguro y lleno de alegría donde los niños pueden conocer de Dios, crecer en Su Palabra y descrubir que también ellos son parte importante de la familia de la iglesia
A safe and joyful place where children can know God, grow in His Word, and discover that they are an important part of the church family.
Aprender. Crecer. Pertenecer.
Learn. Grow. Belong.
Cada semana queremos que los niños tengan una experiencia que sea divertida, significativa y centrada en Jesús. A través de historias bíblicas, conversación, oración, actividades y momentos creativos, los ayudamos a comprender la Palabra de Dios de una manera apropiada para su edad.
Nuestro objetivo no es solamente mantener a los niños ocupados mientras los adultos están en el servicio. Queremos ayudarlos a desarrollar una fe propia, hacer preguntas, aprender a orar y descubrir cómo seguir a Jesús en su vida diaria.
Each week, we want children to have an experience that is fun, meaningful, and centered on Jesus. Through Bible stories, discussion, prayer, activities, and creative moments, we help them understand God’s Word in an age-appropriate way.
Our goal is not simply to keep children occupied while adults are in service. We want to help them develop a faith of their own, ask questions, learn to pray, and discover what it means to follow Jesus in everyday life.
La seguridad de nuestros niños es una prioridad. Nuestro ministerio trabaja con líderes y maestros responsables, procedimientos establecidos y un ambiente diseñado para que cada niño sea cuidado con respeto, atención y amor.
Siempre procuramos mantener una supervisión adecuada y trabajar en equipo para crear un espacio donde las familias puedan sentirse tranquilas mientras sus hijos participan.
The safety of our children is a priority. Our ministry works with responsible leaders and teachers, established procedures, and an environment designed so every child is cared for with respect, attention, and love.
We seek to maintain appropriate supervision and work as a team to create a place where families can feel confident while their children participate.
Bienvenida y tiempo de conexión
Welcome and connection
Historia o enseñanza bíblica / Bible story or lesson
Preguntas y conversación
Questions and discussion
Oración / Prayer
Actividad, manualidad o juego
Activity, craft, or game
Aplicación para la semana
Weekly application
Sabemos que confiar a sus hijos al cuidado de otros es importante. Queremos trabajar junto a ustedes, no reemplazar lo que sucede en casa. Creemos que la iglesia y la familia pueden caminar juntas para ayudar a cada niño a conocer a Jesús y construir una fe que permanezca.
We know that trusting others with your children matters. We want to partner with you, not replace what happens at home. We believe the church and the family can work together to help every child know Jesus and build a faith that lasts.
Nos encantará recibir a su familia. Cuando llegue, uno de nuestros líderes podrá ayudarle a encontrar el salón correcto y responder cualquier pregunta.
We would love to welcome your family. When you arrive, one of our leaders can help you find the right classroom and answer any questions.